Первая догадка поселилась в мозгу и будет только расти.

А можно и мне так, что пар обуви :)

Спасибо за перевод