Я что-то не так понял? Как Император может подчиняться Королю? Глюк перевода или в очередной раз у японцев что-то с головой?

-"Надо спешить в город - там страшный вампир! А хотя погоди - сначала нужно поведать о своих подвигах и поупираться для виду, что ничего такого. Подумаешь, чуть копыта не отбросили..."

У меня вопрос - раз она могла очистить источник своей магией, то чего же её не взяли с собой в тот поход?