Вообще корейцы слабо представляют себе нравы европейской аристократии. Просто так издеваться над слугами тупо не вышло бы, они могли пожаловаться вышестоящему сеньору, вплоть до короля и садисту - аристократу пришлось бы штрафы платить. Это они проецируют собственное средневековье, где слуги, по факту, рабами были.