Там была не ручка, а заколка, которую ей дала сестра. Я немного потерялась в сюжете из-за некачественного перевода. так еще и главы платные(

Какая ещё "ручка с драгоценным камнем" младшего брата, она же ему дала заколку с цветами, которую у сестры одолжила. Что не так с этим переводом, а(