фулл с Агнессой будет?

"я должен помочь своему мужу" Ни у кого из переводчиком ни на каком из этапов не возникло ощущения что что-то не так?