А почему он использует местоимение «он», если паскрыли «её» ? Это перевод такой или реально ляп на корейском?