# По ту сторону шкалы

5173 часа. Именно столько Рен Акияма провёл в онлайн-игре «World of Etheria». Он знает карту, секреты, баги и механики лучше разработчиков. Но в реальной жизни он — обычный старшеклассник, который боится даже начать стараться. Очередная ночь за компьютером, очередная банка энергетика BLD — и сердце останавливается навсегда. Вместо смерти — пустота. И Она. Богиня с пустыми белыми глазами, в которых нет ни зрачков, ни жалости. Она даёт ему шанс: новое тело в мире, который он знал как игру. Особый дар — система, невиданная для местных. Взамен — поднять уровень до предела и раскрыть тайну сломанного мира. Рен просыпается в теле Альберта фон Кройца — пятнадцатилетнего аристократа-изгоя, которого все называют «Пустое место». Уровень 0\. Ни магии, ни ранга, ни денег. Семья презирает, гильдия не пускает на порог. Только память о 5173 часах и знание всех секретов, скрытых троп и слабых мест. Но система считает его ошибкой. Инквизиция охотится на аномалий. А богиня врёт. Вокруг Рена собираются такие же отверженные: зайчиха с низким уровнем и колокольчиком на шее, волчонок-раб без магического ядра, сломанный солдат с ржавым мечом, падший инквизитор, ищущий правду. Вместе они будут подниматься по лестнице рангов — от F до S. Их ждут подземелья, монстры, заговоры и битвы. Но главная битва будет не с врагами. С системой, которая пожирает души. С богиней, которая скрывает правду. И с самим собой. Потому что, когда ты узнаёшь, что мир — это тюрьма, а твоя сила — долг перед системой, возникает вопрос: вернуться домой к маме и другу Юто или остаться в мире, где тебя наконец-то увидели?

## Информация

| Поле | Значение |
| - | - |
| Тип | Рукомикс |
| Альтернативные названия | On the other side of the scale |
| Год выпуска | 2026 |
| Статус | Продолжается |
| Статус перевода | Нет переводчика |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Жанры | Экшен, Героическое фэнтези, Приключения, Сэйнэн, Фэнтези |
| Категории | Зверолюди, Видеоигры, Боги, Гильдии, Дружба, Ранги силы, Подземелья, Исекай |
| Переводчики | [Hronoa Studio](https://remanga.org/publisher/sumi-ink-club) |
| Глав | 3 |
| В закладках | 35 |
| Просмотры | 82 |

## Ссылки

- [HTML-версия страницы](https://remanga.org/manga/on-the-other-side-of-the-scale/main)
- [Список глав](https://remanga.org/manga/on-the-other-side-of-the-scale/chapters)
- [Похожие тайтлы](https://remanga.org/manga/on-the-other-side-of-the-scale/similar)
- [Обложка](https://remanga.org/media/titles/on-the-other-side-of-the-scale/cover_19f97ad5f720488e.webp)
