Для ГГ потеря твоих волос — это показатель его нынешней финансовой несостоятельности, поэтому он и извиняется. Всё это он сказать тебе не может, поскольку не до конца знает язык, поэтому простое и лаконичное: «Прости!»