Таким образом, за одну главу она завела себе двух котов

это не жук, а баг

Раз принц здесь подхватил болячку, то не составляет труда догадаться, чей это храм и что тут хранится, источая проклятье.