Название этого сингла«Ока но уэ но гункан» («Морской бой над холмом»), вероятно, является пьесой «Сака но Уэ но Кумо» («Облака над холмом»), японского исторического романа Шибы Рютаро, первоначально изданного из 1968 по 1972 год в восьми томах. Телевизионная драма из 13 серий, основанная на романе, вышедшем в эфир на NHK с 2009 по 2011 год.