Доктор Астор Редмонд что-то скрывает. Марселю не терпится узнать, но он боится, что Астор станет катализатором, который вернет его к старым привычкам. Но от прямых приказов короля он не может отказаться. Что скрывает доктор Редмонд? А как Марсель узнает?
