Мирная демонстрация на улицах Нью-Йорка оборачивается массовой потасовкой с полицией. Чтобы отвлечь внимание публики от этого события Тони Старк заявляет о планах реконструкции Асгарда, после того, как тот был разрушен Часовым во время событий Осады. Что разумеется не нравится недавно воскрешенному Одину. В это же время Син ищет молот Скади, о котором говорится в дневнике ее отца.
