Жизнь для Окко и его попутчиков стала синонимом полета. Из-за неустанного преследывания все на грани. Убивая за «да», за «нет», чувствуя, что контроль над его жестами ускользает, Окко решает убрать катану и окончательно уйти в монастырь. Пора Ношину раскрыть прошлое того, кто станет самым известным ронином Империи Паджан.