Одна из тех страшилок, что рассказывают зимой... Риэ и Кэйко сели в поезд, возвращаясь после прогулки. Внезапно раздаётся загадочное объявление, а поезд начинает трястись. Не успев оглянуться, они оказываются в совершенно "инородном" пространстве. "Кажется, мы сели в параллельный поезд..."
