Мики - наследница клана якудза. Саая - её верный слуга. Казалось бы, это всё, что может их связывать, ведь у них нет права на чувства... Но любовь не спрашивает о запретах и слепа к тем лилиям, что вытатуированы на их груди. Так как им быть?..