После смерти отца мальчик уезжает на родину матери. Находясь там, он подвержен множеству жизненно важных ситуаций, попадая в совершенно новый мир уличных драк. Здесь он окончательно решит, является ли он свободно летающей птицей или черепахой, застрявшей на земле.
