Привет! 👋
Меня зовут Алексей.

Я один занимаюсь переводами, адаптацией реплик, редактурой и оформлением. Работа интересная, но объём большой — и мне действительно нужна помощь. Мы стремимся делать не просто дословный перевод, а живой литературный текст, который передаёт характер героев, атмосферу истории и звучит естественно для русскоязычного читателя.

Если ты хочешь стать частью проекта, практиковать язык, получить опыт и внести вклад в классное дело — добро пожаловать в команду!